2023年9月1日,《中华人民共和国无障碍环境建设法》正式施行。为进一步丰富残障人士精神文化生活,推广普及无障碍影视服务,清华大学无障碍发展研究院与阿里巴巴公益、阿里文娱公益将在第三十二个国际残疾人日到来之际联合举办“无障碍视听与残健融合”圆桌论坛。本次圆桌论坛也是清华大学无障碍发展研究院于近期组织开展的“中国式现代化与无障碍高质量发展”系列专题研讨会的活动之一,期望以此增强社会人士对残健融合的认知,共同营造一个更加包容、友善、无障碍的社会环境。
论坛主题
电影中光影交错的生命情态,让多少人深情地为之沈醉与痴迷,而影像却似屏幕前方垂下的幕布,遮住了视障者进入虚幻世界的入口。口述影像(Audio Description)作为一种用声音的方式来补充视觉信息缺失的技术,近年来在电影中的应用逐渐多了起来。2022年5月5日我国成为《马拉喀什条约》的第85个缔约方后,对有益于盲人、视力障碍者和其他印刷品阅读障碍者平等获取文化和教育的权利保障进入新的阶段。在此背景下,本次圆桌论坛将邀请相关领域专家学者、口述电影讲述员、公益纪录片创作团队等分享他们与无障碍电影的故事,共同探讨残健融合的新路径。
论坛时间
2023年12月2日 13:30-17:30
论坛地点
清华大学建筑学院 王泽生厅
论坛议程
1、13:30-15:00
电影放映:《看不见的顶峰》(无障碍版本)
电影主演:张洪 分享拍摄故事
2、15:20-17:30
【Part I】主题发言
主持人:邵磊 清华大学无障碍发展研究院院长
【分享嘉宾】
王亦霖 杭州市残疾人综合服务中心副主任
武慧敏 中国盲文图书馆口述影像讲述员
蒋俏蕾 清华大学新闻与传播学院副教授 智媒研究中心副主任
【Part II】圆桌讨论一
主持人:梁江波 清华大学社会学系研究生
【分享嘉宾】
曲大鹏 上海东方广播主持人 “无障碍电影公益解说志愿者团队”项目负责人
王伟力 北京市红丹丹视障文化服务中心创始人
雷 鸣 杭州人民广播电台FM89杭州之声主播
范立欣 纪录片《看不见的顶峰》导演
【Part III】圆桌讨论二
主持人:王冀 优酷总法律顾问、优酷无障碍剧场组核心成员
【分享嘉宾】
晋军 清华大学社会学系副教授、系副主任
韩颖 上海光影之声无障碍影视文化发展中心负责人
韩冬雪 上海译迩信息科技有限公司总经理
论坛报名
本次论坛受场地限制,名额有限,先到先得。清华大学校内师生优先,校外人员请准确填写身份信息,活动筹备组进行身份信息确认后,将通过短信进行通知,以此为准。如需报名请长摁识别下方二维码,填写报名问卷。