电影中光影交错的生命情态,让多少人深情地为之沈醉与痴迷,而影像却似屏幕前方垂下的幕布,遮住了视障者进入虚幻世界的入口。口述影像(Audio Description)作为一种用声音的方式来补充视觉信息缺失的技术,近年来在电影中的应用逐渐多了起来。2022年5月5日我国成为《马拉喀什条约》的第85个缔约方后,对有益于盲人、视力障碍者和其他印刷品阅读障碍者平等获取文化和教育的权利保障进入新的阶段。在此背景下,1202召开的无障碍视听与残健融合圆桌论坛圆桌论坛将邀请相关领域专家学者、口述电影讲述员、公益纪录片创作团队等分享他们与无障碍电影的故事,共同探讨残健融合的新路径。本文主要介绍,纪录片《看不见的顶峰》(2023)。
电影简介
纪录片《看不见的顶峰》(2023)
导演:范立欣
主演:张洪
电影讲述了2021年5月24日,一位来自中国的盲人张洪,登顶世界第一高峰珠穆朗玛峰的故事。他成为了亚洲第一位,世界第三位登上这座高峰的盲人登山家。然而,并不能欣赏顶峰风光的张洪为什么痴迷于攀登;当他下定决心冲击世界屋脊直到完成目标,这一路,他都经历了什么。
中国首位获得美国艾美奖最佳纪录片和最佳长篇商业报道奖两项大奖的导演及其团队,亲自操刀,历时三年,跨越两国,记录了张洪攀登珠峰的全过程。影片真实展现了珠穆朗玛峰壮丽的景色和暴虐无情的惊险、张洪登顶的历史时刻以及电影主人公面对自身身体条件的缺陷、庞大的经济和时间成本、情感取舍、气候地势等众多问题时的点滴时刻。